Empor Lauter 1. Liga, 3. Platz