Servette FC Genève 2. Liga Süd, 3. Platz